Cuando la literatura rompió el cascarón de la erudición y se encontró con la gente, en la calle, no volvió a ser la misma. De esa relación nació una voz ficcional diferente, con héroes y formas de hacer completamente nuevas para el mundo de las letras. Así surge la historia de este capítulo, uno en el que Arlt, Marechal, Cortázar, Puig y otros escritores toman la palabra.