En las costas de Toba, un pequeño poblado japonés, Un calamar gigante ha estado vaciando las perlas de los bancos de ostras. Tom se enfrentará al calamar que en realidad es un submarino manejado por Red, el único hombre en la historia que ha podido vencer a Carter.