Es la temporada lluvia y Sigfrid el lémur está harto de que no pare de llover, así que va en busca de Tin y Tan para pedirles una solución al mal tiempo.