Mientras juega al escondite con Lea y Fernando, Simon se entretiene jugando con el súper camión de bomberos de Fernando, pero al querer sacar la escalera, se rompe. Lea encuentra a Simon en estado de pánico y lo tranquiliza: arreglarán la escalera y Fernando ni se dará cuenta.
