Mientras Olympia soluciona sus problemas con la sala de interrogatorios, Otis se enfrenta a la difícil tarea de trasladar al villano reconvertido Hacerruidos al cuartel general sin utilizar el sistema de tubos, que está temporalmente inhabilitado, y sin cruzarse por el camino con otros malvados.