La señorita O necesita la ayuda de Otis y Olympia porque el villano Al Simétrico le ha robado su propulsor. Los agentes tienen que recuperarlo antes de que sea almacenado en la bóveda supersecreta de los villanos, porque si llega allí nunca volverán a verlo.
