Es pon el sol, el dia es retira per donar pas a la nit, on habiten els personatges de VOLCANS. La Pepa tanca els ulls i comença a somniar. Dins els somni, el guia ens acompanya en un viatge fascinant cap a la fosca, on recordarem el que és jugar, ballar i cantar-nos cançons abans …