Chino chano vuelve a la comarca de Gúdar- Javalambre para conectar el espacio que queda entre el precioso pueblo de Nogueruelas y el Castillo del Trillo, una antiquísima fortaleza de cuyos restos sobresale una torre vigía. Tras un curioso paseo, que desvelará la relación que tiene este pueblo con el Dúo Dinámico, se iniciará una excursión que tiene como cometido llegar al Castillo del Trillo atravesando antes el imponente Barranco de los Berros.