María de Miguel visita Ardisa (Zaragoza) para conocer cómo se vive aislado de la tecnología rodeado de “aladros”, “cados” y algún que otro “buquete”. En Tardienta (Huesca) María de Miguel disfruta de un recorrido por una nave llena de inventos. Desde cosechadoras “espiazadas” convertidas en “esbarizaculos” y “ambigús”, a maquinaria con gran “pitera”… y también gran “ruidera”. Descubrimos también el origen del nombre de la localidad de Sena (Huesca), y por qué les llaman “melones”. Además, en la sección de la “Biendicha” los aragoneses defienden la palabra “pa cutio”. Federico Contín viaja hasta Bárboles (Zaragoza) para descubrir cómo se comunica un vecino radioaficionado con todo tipo de “mangarras” de todo el mundo, hasta en las antípodas. En Montalbán (Teruel) ¡bien dicho! asiste a una clase para mayores de nuevas tecnologías. María “chafardea” en la red con alumnas muy “pitas” que no se “aceprinan” del asiento en toda la hora.
