Laura López visita “la Val” de Belsué (Huesca) para aprender de sus vecinos cómo moverse por un “vallón” y disfrutar de los “caxicos” y “albares” centenarios de su paisaje.   En Allepuz (Teruel) conoce la importante labor del rebaño de Agustín, que a la vez que se alimenta, protege el monte formando un cortafuegos. En esta ocasión necesitará icluso la “gayata” para llegar hasta la “masada”.   Federico Contín hará gala de su buena “traza” retando a su compañera Laura López en una carrera de “boogies” por La Puebla de Castro (Huesca), en la que ya “enchegar” será todo un reto   En Beceite (Teruel), Laura López encontrará la poza ideal para refrescarse al final del verano, pero tendrá que evitar “esquichar” y “rellisar”.   Desde Castiello de Jaca (Huesca), y junto a un experto geólogo, encontrará la vista adecuada de un valle glaciar para saber diferenciarlo de un valle común. Descubrirán alguna “coma chivosa” y los “ibones” de la zona.