Cuando la paz parece reinar en Mompracem, llega a la isla el intendente Tremal-Naik para pedir ayuda a los piratas. Los piratas mantienen una lucha sangrienta con los Thugs y buscan a la niña en unos subterráneos de difícil acceso.