Dinora llama a Gabriela y le dice que castigue a Norma por lo que pasó con Fernando. Norma visita a Fernando en el hospital y éste le advierte que si no se va de la hacienda le va a pasar lo peor. Todos celebran el primer cumpleaños del hijo de Norma y Juan en la hacienda de Los Reyes. Gabriela no asiste. Fernando trata de hacerle daño a Norma y al niño pero Juan llega para rescatarlos. Fernando queda muy malherido.