¿Qué puede hacerse contra un individuo que pone al servicio del mal sus fulminantes y terribles poderes hipnóticos? Mortadelo y Filemón se enfrentan ahora a Magin el Mago y sus numerosos e imprevisibles trucos para no ser apresado y disfrutar del botín conseguido en su robo al Banco. Nada detiene a nuestros amigos, que deberán enfrentarse entre sí convertidos en luchadores agresivos o en perro y gato, al ser hipnotizados por el pérfido Magín. La dudosa ayuda del perro Lucas y la más eficaz de una percha-robot permitirán a Mortadelo y Filemón resolver finalmente el caso..., transformados en agresivos luchadores de los que el Super tratará de protegerse sin ningún éxito.