Una vez superado el arduo entrenamiento, la voluntad de Marty es partir al rescate de Ally. Gaff le explica que no hay tiempo: deben partir inmediatamente para vencer al General y a sus secuaces. El Maestro Yang interviene en favor de Marty, y éste sale hacia la Torre de Hierro. De repente sus zancadas son de una magnitud inexplicable. Es una habilidad conocida como los ‘Saltos Voladores’, una de las muchas aptitudes con la que le ha dotado el Maestro Yang. Von Rhymer y su equipo ponen en marcha la reactivación del Gigantor. La tierra temblará durante varios días. Su nueva ayudante, Violeta, que es realmente un agente infiltrado del CDF, envía un alarmante informe a Gibson.
