Marty, Ally y Buttons entran exhaustos en un almacén enorme, al final del cual Ally sabe que hay una salida del complejo subterráneo de Orange Mama. Sin embargo, el tercero de los Hermanos Naranja, Hockey, les ha seguido. Su arma preferida es un palo de hockey sobre hielo MUY bien afilado. Cuando por fin logran salir al exterior el trío se encuentra de frente nada menos que con Orange mama, flanqueada por un escuadrón entero de guardias robot preparados para detenerles. En ese momento, aparece Tony, que no soporta que su Gran Final se haya cancelado, y exige que Marty y él peleen allí mismo. Jenny, la nieta de Orange Mama, entra corriendo y protesta porque sus ‘amigos’ se van. Tony pone la vida de Jenny en grave peligro.
