Von Rhymer se reúne en secreto con Jack Acero, el temido robot asesino, en la Torre de Hierro. Jack exige una recompensa astronómica por capturar a Marty y Ally, y Von Rhymer no tiene otra opción que la de aceptar. Mientras tanto, George, un ex campeón de boxeo, esconde a Marty y Ally para que puedan pasar los frecuentes controles y evitar a una peligrosa banda de Moteros del Desierto. Ofrece llevarles al otro lado del Gran Desierto en su camión. El poco escrupuloso Jimmy, que quiere parte de la recompensa ofrecida por Von Rhymer, les sigue a una distancia prudente. Durante una parada George enseña a Marty algunas técnicas de boxeo, oportunidad que trata de aprovechar Jimmy para capturarlos con su Máquina Número 5, una mole de robot equipado con un motor ilegal. Marty se queda paralizado por el miedo y George, a pesar de luchar noblemente, es abatido como un muñeco.
