Un amigo de David viene en su busca pues hay un ciervo atrapado a punto de ahogarse, pero al llamar David a Swift se da cuenta de que éste se encuentra con síntomas de envenenamiento por una rata que ha comido. ¿Logrará salvar David a su zorro Swift y al ciervo?