El Cabo mueve sus fichas en el exterior. Lucia, la esposa de alias ‘Buñuelo', acude al 'narco' para que hable con sus amigos en el extranjero e intercedan por la libertad de su marido. Por otro lado, la agente especial Lilian Young ya tiene en la mira a los capos de México.