John paga muy caro su descuido. El ex cobrador se presenta ante sus nuevos jefes para explicarles por qué perdió el dinero de su patrón encontrando solamente retaliaciones por su error. Por otro lado, ‘El Cabo' engaña a Lucía diciéndole que su esposo será liberado.