D’ARTACAN y BUCKINGHAM, con la ayuda de un grupo de tiburones, consiguen detener a MILADY y recuperar el collar. Los TRES MOSQUEPERROS hacen todo lo posible para que D’ARTACAN no caiga en manos de los hombres de RICHELIEU y que el collar sea entregado a la REINA minutos antes de que comience el baile. El DUQUE DE BUCKINGHAM informa al REY de la traición de RICHELIEU y D’ARTACAN es añadido a la lista de próximos candidatos al cuerpo de los MOSQUEPERROS.
