RICHELIEU y sus seguidores están dispuestos a encontrar y capturar a JULIETA una vez más. Consiguen su objetivo pero su paradero será pronto revelado a D’ARTACAN por POM, un ratón que habitualmente vive en la casa del tío de JULIETA y que hace amistad con D’ARTACAN ya que éste comparte su comida con él. D’ARTACAN persigue su objetivo con el único fin de reunirse con JULIETA.
