Bernard signs up for aerobic classes, with Eva as instructor. But he’ll discover that coordination is not exactly his strong point.