Contra el fondo salvaje del Océano Atlántico Norte, nutrias, zorros árticos, focas grises, renos, frailecillos y orcas trabajan para hacer un hogar.