Matilde traza un plan para conseguir que le aprueben aquello que cree que le pertenece, tanto a ella como a sus compañeras dependientas, y no es otra cosa que un cuarto digno donde puedan cambiarse y descansar. Por ello, durante el reportaje periodístico decidirá atacar ese flanco poniéndose a la vanguardia de sus compañeras. Sin embargo, el corazón del jefe de camareros Cañete se mantendrá frágil con Trini, al descubrir que finalmente su estratagema para conquistarla (regalarle un libro sobre geología), no le ha surtido el efecto que él esperaba. Pero como de amores vive el ser humano, Luisa hará gala del sueño por su hermano Pablo defendiéndole de un ataque que sufrirá a la entrada de la corrala.