Durante una misión de reconocimiento, una repentina tormenta deja aislado a Pepe y lo arrastra hasta una isla donde se encuentra a una colonia de langostas terrestres que viven prósperamente al amparo de un matorral. Al regresar al Octomódulo les cuenta al resto de los octonautas su historia, pero estos no acaban de creerse que sea verdad.