De la mà del xef del Celler de Can Roca, ens endinsarem a la comarca del Gironès i a la població de Girona. Descobrirem el nou centre de visitants del Gironès, passejarem pel Passeig Arqueològic de la capital gironina i pels carrers del Barri Vell, a banda de visitar un dels indrets preferits per Joan Roca, el popular Mercat del Lleó. A més contemplarem l’Escola d’Hostaleria de Girona, on Roca n’és professor, i dinarem al restaurant de la família d’en Joan, el Restaurant Can Roca.
