Avui volem apropar-nos a aquells directors d'aquí que s'han sentit atrets per autors estrangers, repetint diverses vegades en la direcció de les seves obres. Comencem amb la història d'amor entre La Perla 29 i en Wajdi Mouawad. El seu director, Oriol Broggi, i el protagonista de la darrera obra de l'autor libanès dirigida per l'Oriol, l'Ernest Villegas, debaten sobre aquest escriptor que tantes alegries ha donat a la companyia barcelonina. A continuació, parlem justament amb un dels protagonistes d'Incendis, un gran èxit que La Perla 29 va dirigir al Romea, del dramaturg libanès. Es tracta de l'actor i director Julio Manrique, qui ha dut a escena a diferents autors estrangers. Ens parla de la seva fascinació per David Mamet, Neil Labute i en Donald Marguiles, de qui dirigeix ara La Treva a La Villarroel. A continuació parlem amb l'Oriol Tarrason, director de Les Antonietes, companyia que ha representat obres de diferents drama