Armand Puig, Rector de l’Ateneu Sant Pacià