L'Àurea Castosa buscarà a tots els pobles que visiti el 'País km0', els vertaders alternatius locals. A Ripoll descobreix una parella artística que han creat la primera i única escola de dansa de la comarca.