En aquest capítol visitem la vila de les Preses. Un petit municipi de la Garrotxa, a tocar d'Olot. Ho fem de la mà dels companys d'Olot Televisió i aprofitant que s'hi celebra una nova edició de l'Ésdansa. Un festival de dansa, espectacles i tallers que s’ha convertit en un referent al nostre país. En aquest capítol coneixem de ben a prop les danses tradicionals de diferents països com Moldàvia i també descobrim espectacles de casa nostra com Sols de Carles Belda i Jordi Rubio. Al llarg del programa també tenim l’actuació de l’Hora del Joglar, descobrim les tradicions de les Preses, coneixem a l’alcalde, passegem amb burro per Xenacs i tastem algun dels productes típics del municipi. Però també som a la Festa Major de Planoles, al Ripollès, a les Terres de l’Ebre per fer una ruta per la Sènia i a la Seu d’Urgell per viure d’aprop el Ball Cerdà.