Mònica Hernández entrevista l'alcalde de Vielha e Mijaran i conseller al Consell General de la Val d'Aran, Juan Antonio Serrano. Hi col·laboren Òscar Fernández, cap de programes de Lleida Tv i Joan Rueda, director adjunt, expert en temes locals d'El Punt Avui.
