En aquest capítol viurem els moments previs d’un cabaret i aprendrem com es prepara la part tècnica gràcies al Globó, el coordinador tècnic de l’escola. Coneixerem la Yana, una ucraïnesa que ja va assistir al primer curs del Nouveau Clown Institute (NCI) i que ha decidit repetir per continuar aprenent. Veurem com s’implica emocionalment a les classes, fins al punt d’arribar a plorar en un exercici amb el professor Eric de Bont. També coneixerem en Johnny i en Francis, dos nois d’Extremadura que porten nou anys sent parella còmica. Són més coneguts com Apretacocretas, el seu nom artístic. Finalment veurem els assajos del Dan i la Margherita, dos alumnes que preparen un número de dansa per al Cabaret Cabron. Les correccions del Guillem Albà els serviran per acabar de perfilar el número i per trobar un final sorprenent.
