En aquest últim capítol veurem com en Johnny i en Francis (Apretacocretas) marxen uns dies abans de que acabi el curs. Abans, però, actuen al carrer amb la intenció de recaptar diners per tornar a Extremadura. L’espectacle acaba sent un fracàs, però amb els diners que han guanyat organitzen una petita festa de comiat amb els seus companys del Nouveau Clown Institute.
També coneixerem un altre alumne, l’Agustí. A la classe d’en Tom Greder el veurem cantar la cançó “Blue Moon” davant dels seus companys. I després de les classes l’acompanyarem a una escola de Mollet, on dóna classes de clown a nens petits.
L’últim dia de classe els alumnes visitaran les Rambles de Barcelona. En Jango Edwards ha preparat una sèrie d’improvitzacions que hauran de dur a terme enmig dels carrers del centre de la ciutat. Després arribarà el moment de la graduació; els alumnes rebran un diploma com a record de tota la feina feta durant el curs. Per últim, en Jango i els altres professors actuen a l’especta