El Roger és a El Lloar mirant d’introduir-se en el negoci del vi. Ha aconseguit fer-se un lloc en el món de la poda, però tot apunta a que és millor dedicar-se al vi per oci que per negoci.