XADOM // Monica Vitti // Dues germanes han quedat per dinar, només començar un detall fa sortir un conflicte que porta anys enterrat. Una amanida i una conversa entranyable serviran perquè alguna cosa canviï, com a les pel.lícules de la Monica Vitti. -- NO HI HA FUTUR // Sue Ellen, la noia amb veu de baríton // Després de fer-se la idea de viure per sempre més en un soterrani mirant la tele i jugant a videojocs passa una cosa increïble, del no rés apareix una dona; Sue Ellen. Els nostres protagonistes queden estabornits davant la possiblitat de tenir sexe real amb una dona, només hi ha un problema, degut a l'explosió a Sue Ellen li ha canviat la veu. Ara té veu d'home..." -- ANTROPOLOGIA // La noia al revés del món // La noia al revés funciona, com el seu nom diu, al revés del món. -- CUNTROL Z // El trànsit // Quin sentit tenen aquestes aglomeracions de fum, soroll i vehicles en constant moviment conduïts per humans amb cara de pomes agres? Per què veneren els seus transport