Aquesta setmana al Civilis veurem els següents capítols: - El poble del costat: # 18 El Roger continua el seu viatge. Aquesta setmana a Torroja. - De 8 a vuit: capítol 5 Un hobby convertit en negoci. El Xavier Aguilera havia viscut de la indústria tèxtil a Igualada, en una empresa familiar que feia generacions que funcionava. Però el negoci es va enfonsar a tota la comarca i es va haver de reinventar. Era un apassionat dels globus aerostàtics, de manera que va decidir muntar una empresa de vols turístics en aquest particular i aventurer mitjà de transport. En una situació semblant es va trobar en José Luis, un romàntic motorista. En quedar-se sense feina no s’ho va pensar dues vegades i va muntar el seu taller especialitzat en Harley Davidson. Diu ser tan apassionat del que ha creat que no sabria fer res més. - La ciutat d' Osiris: El mercat d' El-Bahnasa. Cinquè dia i cinquè reportatge. És dia de descans a l’excavació. Alguns dels membres de la missió marxen d’e