El Civilis d'aquesta setmana conté els següents capítols: - El poble del costat: #9 L’última cosa que sabem del Roger és que ha deixat els Pirineus. La mala sort l’ha frenat de cop, ha tingut un accident en un punt indeterminat del Bages entre Galera i Gaià. Afortunadament només n’ha sortit malparada la seva bicicleta. - Fet a mà: A casa de ferrer José Bravo, Ferrer. Sant Antoni, Barcelona L'ofici de ferrer és potser uns del més antics. En tots els pobles al menys hi havia un. En José, conscient del simbolisme de la seva feina, ha decidit redimensionar-la i modernitzar-la, però sense oblidar els origens i tradició que implica aquest treball, donant-li una poesia que va més enllà del ferro. - Raval 14: Capítol 9 Què fa l’Antonio en el seu temps lliure? Què fa l’Almides i el Fran? Què fa la Bea quan no treballa? I la Maria Lluna? Cada una de les persones de Raval 14 dedica les seves hores mortes a reviure-les amb les coses que més els agraden. A l’Antonio li encan