Reportatge sobre l'esquí en sec amb l'ECOA, esquí club Ordino Arcalís, adreçat als mes petits. Resum de la 1a prova del Freeride Wolrd Tour 2013 a Revelstoke, Canadà amb el debut del rider andorrà Dani Fornell. Reportatge sobre l'estació de Les Angles i del seu parc animalieur. A l'apartat de breus, resum de la Copa del món d'esquí de muntanya d'Ahrntal, de la copa d'Europa d'esquí cross d'Alp d'Huez, SFR Tour de Freeski Copa de França, el Trofeu Andros, cursa de vehicles sobre el gel a França i Les GSeries BPA d'Andorra. Com sempre. l'estat de les pistes de Catalunya, França i Andorra i el concurs setmanal.
