Passejar pel bosc a Hostalets de Balenyà, fer ràfting a Sort, anar a la platja al Maresme... la Natura ens ofereix moltes possibilitats! Per això, cal tenir-ne cura. Diuen que el futur del planeta està en mans de les noves generacions, però... què saben els nens sobre l’escalfament global o la biodiversitat? Es creuen les alarmes disparades pels adults? S'imaginen que el riu del seu poble aviat podria arribar a assecar-se? Saben que el consumisme perjudica al planeta... Però sacrificarien les joguines de Nadal? En el segon programa d' “Al pot petit”, veurem què fan en Pol, la Laura i la Júlia pel bé del medi ambient.