En aquest capítol hem viscut en directe la Fira de l'Aixada de Manresa, una cita que ens transporta a l'època medieval de la ciutat per redescobrir els espais i els personatges del moment. En directe des de la plaça Europa, coneguda com la plaça del mercadal, i amb l'ajuda dels companys de Canal Taronja Central, hem explicat les peculiaritats d'aquesta tradicional Fira.
Al plató de Barcelona, hem pogut parlar amb l'actor i director, Toni Albà. El nostre toponista, Pau Vidal ens ha desvetllat desvetlla les peculiaritats de Moià, Artès, Súria i Balsareny. I també hem conegut un inventor que ajuda altres inventors a fer realitat les seves idees.