O caso dos Osorio deu un novo xiro inesperado. Iván ten un irmán xemelgo do que ninguén sabía a súa existencia e que se fai pasar por el para manter a súa identidade oculta. Sen contar con este dato tan relevante, a investigación de Roi e Marga está nun punto morto. Consciente da importancia de resolver o caso canto antes, Tomás intenta por todos os medios facer reaccionar aos seus sarxentos para que atopen novos fíos de información, pero os métodos que está utilizando Marga durante o caso non son do agrado de Tomás que tamén terá que tomar cartas no asunto.
