Pepe instala unha antena parabólica caseira para ver as carreiras hípicas inglesas, pero para conseguir unha boa recepción ten que invadir o terreo de Pilar. Estes intentos son entendidos por Negreira como que trata de ligar con Pilar, e decide intervir.
