Cesar enfróntase á difícil decisión de se dicirlle ou non toda a verdade e recoñecer que o home que ten de chofer é fillo seu. Emilio desconfía das sospeitosas doazóns feitas desde a empresa familiar ao sanatorio onde está Sabela, a nai de Nino, e emprega todo o seu instinto xornalístico para intentar destapar aquilo que seu pai agocha desde hai tantos anos
