Nino saca o seu lado máis escuro e violento distanciándose dos Cabanas e de Rita, sumida nunha atracción por Pablo que semella ser mutua, igual que a que rexorde entre Emilio e Iria tras moitos anos de traballo compartido