Petróleo recibe a visita en Portozás, dun antigo compañeiro de barco que se sometera a unha operación de cambio de sexo convertíndose en Vanessa. Esta nova situación incomódalle, peor ó final acepta a realidade tras reflexionar con Berta, a doutora.
María segue resistíndose a Andrés. O xuíz trata de recupera-la relación, pero María, aínda rancorosa, necesita falar antes con Berta para saber sobre a curta relación entre eles dous.
Finalmente decide esquece-lo pasado para volver con Andrés. Pola súa part...