A vila ficticia de Santalla segue en pé de guerra por mor das verteduras incontroladas que produce a granxa ao río, unha situación que Manuel Cabanas, Freire e Tomás non son capaces de solucionar e por iso se produce un descontento veciñal cada vez maior, tanto, que haberá repetidos ataques á granxa, ata o punto de que nun deses asaltos os veciños deixan mancados a Cosme e a Sara; as sorpresas non acaban aquí, pois Manuel non dá crédito á conversación que lle escoita a Daniel, o xerente. Namentres,  Car...