Tenen arrels occitanes i catalanes, una llengua pròpia, un paisatge extraordinari i molta, molta neu. Pels aranesos, abans de la construcció del túnel de Vielha, l'arribada de l'hivern suposava setmanes d'aïllament. Ara, la neu és sinònim de turisme i, per tant, una font de riquesa.
El capítol "La Vall d'Aran" ha estat rodat íntegrament a Vaquèira, Salardú, Vielha, Bausen, Vilamós i Les, i en els paisatges que envolten les seves rodalies.
"Vides privades" és una sèrie ideada i dirigida per Francesc Escribano i Joan Úbeda.
Guió i realització del reportatge"La Vall d'Aran": Miquel Garcia i Anna Lasaga. Imatge: Ferran Prat. Muntatge: Joe Peire. Producció: Víctor Carrera i Ruth Casanovas.
