El "Vides privades" d'aquesta setmana està dedicat a Terrassa. Alguns dels temes que es retraten en aquest episodi són la industrialització i el creixement de la ciutat, el record de la riuada del 1962 -i com aquesta va obligar els habitants a unir forces per reconstruir-ho tot-, la passió per l'hoquei, el jazz i els seus veterans, l'experiència d'un noi d'un poble costaner que va a estudiar a una ciutat de l'interior, la recerca de la bellesa per part d'un fotògraf, elfet casteller des de dins... En definitiva, el capítol tracta del pas del temps en una ciutat com Terrassa; vist, com sempre, a través de les vides de persones anònimes. "Vides privades és una sèrie ideada i dirigida per Francesc Escribano i Joan Úbeda. Guió i realització de l'episodi "Terrassa": Anna Lasaga i Joe Peire. Imatge: Paulí Subirà, Eugeni de Haro, Eduard Porta. Muntatge: Eugeni de Haro. Producció: Ruth Casanovas.