NOVA YORK "Veure món" mostra la ciutat dels gratacels des de diferents punts de vista: els llocs més singulars com l'Empire State, Wall Street, l'estàtua de la Llibertat, i barris com Brooklyn, Tribeca i Chinatown. L'equip entra en locals de l'"off" Broadway, on s'experimenta amb noves formes de teatre. També assisteix a concerts de jazz, gospel i música llatina, juga a bàsquet en una pista de carrer i visita museus com el Gugenheim o el MOMA. Viatja amb metro per la ciutat, sobrevola el riu Hudson amb hidroavió i comparteix "fast food" amb els oficinistes del World Trade Center.