El 19 de juliol del 1939, un dia més tard que a la resta de l'Estat, el cop militar contra la República arriba a Barcelona. Les forces lleials a la Generalitat i les milícies populars aturen els colpistes després de dos dies de combats al carrer, però comencen tres anys de guerra a una ciutat que pateix la violència revolucionària, els bombardejos indiscriminats de l'aviació feixista sobre la població civil, la misèria i, amb l'ocupació franquista el gener de 1939, la repressió del nou règim.
En el recorregut per la ciutat, l'equip de "Trinxeres" coneix Antoni Cánovas, de 96 anys, que quan en tenia 16 va agafar el fusell per impedir l'aixecament militar franquista a Barcelona; Harmonia Sales, que d'adolescent va viure els bombardejos, i Rosa Dryja, filla d'un brigadista eslovac que mai va arribar a conèixer.
